คําหวาน ๆ บอกรักด้วยภาษาแชทตัวเลขจีน 💗

เข้าสู่ช่วง Valentine แล้ว หลายคนพยายามหาวิธีบอก “รัก” หรือหาคําศัพท์โรแมนติกไว้ให้กับแฟน หรือคนที่ชอบ วิธีการบอกมีหลากหลายวิธีมาก ๆ แต่ NEXKY อยากเสนอวิธีบอกรักเป็นตัวเลขภาษาจีน Chat ของคนจีนมักมีการนําตัวเลขมาใช้การสื่อความหมายต่าง ๆ เพราะบางตัวเลขมีการพ้องเสียงกับคํา เช่น เลข 5 มักจะแทนคําว่า“ฉัน” เพราะ 5 ภาษาจีนออกเสียงว่า wǔ (หวู่) แล้วพ้องเสียงกับคําว่า 我 wǒ (หว่อ) ที่แปลว่า “ฉัน” ส่วนตัวอย่างภาษาแชท Romantic ตัวเลขจีน มีได้ดังนี้ (เผื่อเอาไปใช้กันนะ ☺️)

1️⃣ 520 wǔ èr líng (หวู่ เอ้อร์ หลิง) พ้องเสียงกับประโยคว่า 我爱你。Wǒ ài nǐ. (หว่อ อ้าย หนี่) แปลว่า “ฉันรักคุณ” 💖

2️⃣ 530 wǔ sān líng (หวู่ ซาน หลิง) พ้องเสียงกับประโยคว่า 我想你。Wǒ xiǎng nǐ. (หว่อ เสี่ยง หนี่) แปลว่า “ฉันคิดถึงคุณ”🥰

3️⃣ 920 jiǔ ài nǐ (จิ่ว เอ้อร์ หนี่) พ้องเสียงกับ 就爱你 jiù ài nǐ (จิ้ว อ้าย หนี่) แปลว่า  “ก็รักคุณอะ”💕

4️⃣ 02825 líng èr bā èr wǔ (หลิง เอ้อร์ ปา เอ้อร์ อู่) พ้องเสียงกับประโยคว่า 你爱不爱我？ Nǐ ài bú ài wǒ？ (หนี่ อ้าย ปู๋ อ้าย หว่อ) แปลว่า “คุณรักฉันไหม”  🤔

5️⃣ 2030999 ài líng sān líng jiǔ jiǔ jiǔ (เอ้อร์ หลิง ซาน หลิง จิ่ว จิ่ว จิ่ว) พ้องเสียงกับ 爱你想你久久久 ài nǐ xiǎng nǐ jiǔ jiǔ jiǔ (เอ้อร์ หลิง ซาน หลิง จิ่ว จิ่ว จิ่ว) แปลว่า “รักและคิดถึงคุณตราบนานเท่านาน” 😁

เป็นไงกันบ้างกับ ตัวอย่างภาษาแชท romantic ด้วยตัวเลขภาษาจีน ลองเอาไปใช้กันในวัน Valentine นะ 🤩 “认识一个人，是一种缘分” ”การได้รู้จักใครสักคน นับว่าเป็นพรหมลิขิตอย่างหนึ่งเลย”

#NEXKY #CUNEX #爱情 #浪漫 #情人节 #520 #我爱你 #ฉันรักคุณ  #530 #我想你 #ฉันคิดถึงคุณ #920 #就爱你 #ก็รักคุณอะ #02825 #你爱不爱我 #คุณรักฉันไหม #2030999 #爱你想你久久久 #รักและคิดถึงคุณตราบนานเท่านาน #Valentine #รัก #คิดถึง #วาเลนไทน์ #Chinese #ภาษาจีน #中文 #ภาษาออนไลน์ #ภาษาแชท